เอ็ดดี้ ฮาว กุนซือของนิวคาสเซิล ยูไนเต็ด จะพลาดการคุมทีมในสองเกมพรีเมียร์ลีกที่จะถึงนี้กับ คริสตัล พาเลซ และ แอสตัน วิลล่า หลังถูกวินิจฉัยว่าเป็นโรคปอดบวม และยังคงพักรักษาตัวอยู่ที่โรงพยาบาล
ฮาว วัย 47 ปี ถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลเมื่อช่วงค่ำวันศุกร์ที่ผ่านมา หลังจากรู้สึกไม่สบายมาเป็นเวลาหลายวัน โดยนิวคาสเซิลได้ออกแถลงการณ์ยืนยันว่าเขาจะไม่สามารถทำหน้าที่ได้ในช่วงนี้
เขาไม่ได้ร่วมทีมในเกมที่ “สาลิกาดง” ถล่มแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด 4-1 เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา โดยมีผู้ช่วยอย่าง เจสัน ทินดอลล์ และ แกรม โจนส์ รับหน้าที่คุมทีมข้างสนามแทน และจะยังคงรับผิดชอบหน้าที่นี้ต่อไปจนกว่าเขาจะกลับมา
ฮาว กล่าวผ่านเว็บไซต์สโมสรว่า “ขอบคุณทุกคนที่เกี่ยวข้องกับนิวคาสเซิล ยูไนเต็ด รวมถึงแฟนบอลและบุคคลในวงการฟุตบอลที่ส่งข้อความและคำอวยพรมาให้ผมและครอบครัว มันมีความหมายกับเรามากจริงๆ”
“ผมอยากขอบคุณระบบ NHS และทีมแพทย์ในโรงพยาบาลที่ดูแลผมอย่างดีเยี่ยม ผมรู้สึกซาบซึ้งในความเชี่ยวชาญและความห่วงใยที่ได้รับ และหลังจากพักฟื้นสักระยะ ผมหวังว่าจะได้กลับไปทำหน้าที่โดยเร็วที่สุด”
