ผลบอล เสาร์ 7 พ.ย. 63

พรีเมียร์ลีก อังกฤษ

FT [4]เอฟเวอร์ตัน 1-3 แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด[15] +10
^ 0.25 -10		 ทีเด็ดเอฟเวอร์ตันได้ชัย PPTV
[13]คริสตัล พาเลซ 4-1 ลีดส์ ยูไนเต็ด[12] +10
v เสมอ
^ 0.25 -5		 ทีเด็ดคริสตันเด็ดชัย TPF HD1
[7]เชลซี 4-1 เชฟฟิลด์ ยูไนเต็ด[19] 1.25
v 1.25 -10		 ทีเด็ดเชลซียิงดี TPF HD1
03.00 [14]เวสต์แฮมยูไนเต็ด v ฟูแล่ม[17] 0.5
^ 0.5 +10		 ทีเด็ดเวสต์แฮมแจ่มมาก TPF HD1

อิตาลี เซเรีย อา

FT [12]กาญารี่ 2-0 ซามพ์โดเรีย[9] เสมอ
^ +10
v เสมอ		 ทีเด็ดซามพ์โดเรียเชียร์ได้ beIN SPORTS2
[14]เบเนเวนโต้ 0-3 สเปเซีย[17] 0.5 -10
v 0.25 -10		 ทีเด็ดสเปเซียจัดไป beIN SPORTS2
[15]ปาร์ม่า 3-0 ฟิออเรนติน่า[11] 0.5 -5
v 0.25 -10		 ทีเด็ดปาร์ม่าน่าลุ้น beIN SPORTS2

สเปน ลาลีกา 

FT [19]ฮูเอสก้า 1-1 เออิบาร์[15] 0.25
^ 0.5 -5		 ทีเด็ดฮูเอสก้าเห็นชัย beIN SPORTS1
[12]บาร์เซโลน่า 5-2 เรอัล เบติส[7] 1.25 -10
^ 1.5 -10		 ทีเด็ดบาร์ซ่ามาแน่ beIN SPORTS1
[16]เซบีย่า 1-0 โอซาซูน่า[9] 0.75
^ 1 -5
^ 1 -10		 ทีเด็ดเซบีญ่าซ่าจริง beIN SPORTS1
[4]แอต. มาดริด 4-0 คาดิส[5] 1
^ 1 -25 -5		 ทีเด็ดแอต.มาดริดมีชัย beIN SPORTS1

เยอรมัน บุนเดสลีก้า

FT [3]แอร์เบ ไลป์ซิก 3-0 ไฟร์บวร์ก[13] 1.5 -10
v 1.5 -5
v 1.25 -10		 ทีเด็ดไฟร์บวร์กเอาแต้ม PPTV
[18]ไมนซ์ 05 2-2 ชาลเก้ 04[17] 0.25 -10 ทีเด็ดชาลเก้ยิงเฮ  
[7]สตุ๊ตการ์ต 2-2 ไอน์ทรัค แฟร้งค์เฟิร์ต[10] -10 ทีเด็ดสตุ๊ดการ์ตซัดแน่  
[8]ยูเนี่ยน เบอร์ลิน 5-0 อาร์มีเนีย บีเลเฟลด์[15] 0.5 -10
^ 0.5
v 0.5 -10		 ทีเด็ดยูเนี่ยนยิงเฉือน  
[6]เอาก์สบวร์ก 0-3 แฮร์ธ่า เบอร์ลิน[14] +10
v -10		 ทีเด็ดแฮร์ธ่าน่าลุ้น  
[2]ดอร์ทมุนด์ 2-3 บาเยิร์น มิวนิค[1] 0.75 -10
v 0.5 -10		 ทีเด็ดบาเยิร์นเย็นใจ PPTV

ฝรั่งเศส ลีกเอิง

[12]บอร์กโดซ์ 0-2 มงต์เปลลิเย่ร์[9] 0.25 -5
v +10
^ 0.25 -10		 ทีเด็ดมงต์เปลลิเย่ร์เฮแน่  
FT [1]ปารีส 3-0 แรนส์[3] 1.5 -10
v 1.25 -5
^ 1.25 +10		 ทีเด็ดแรนส์แกร่งมาก  

ไทย เอฟเอ คัพ

FT [14]นครราชสีมา เอฟซี 0-1 สมุทรปราการ ซิตี้[10] +10 ทีเด็ดนครราชสีมาซ่าจริง  
หนองบัวพิชญ เอฟซี 1-0 เจแล เชียงใหม่ ยูไนเต็ด 0.5 -10 ทีเด็ดหนองบัวพิชญ  

ญี่ปุ่น ลีกคัพ

– คาชิว่า เรย์โซล – เอฟซี โตเกียว – -เลื่อนแข่ง-  

ซูเปอร์ลีก จีน

หวูฮั่น ซอลล์ 0-0 ฉือเจียจวง ยองแซง เสมอ ทีเด็ดฉือเจียจวงยิงชัย  
เซี่ยงไฮ้ อีสต์ 1-2 ปักกิ่ง กั๋วอัน เสมอ ทีเด็ดปักกิ่งยิงดี  

อังกฤษ แชมเปี้ยนชิพ

[1]เร้ดดิ้ง 0-3 สโต๊ค ซิตี้[11] เสมอ
v -10		 ทีเด็ดสโต็คมีโชต  
[14]เบอร์มิงแฮม ซิตี้ 1-3 บอร์นมัธ[5] 0.25
^ 0.5 -5		 ทีเด็ดบอร์มมัธซัดชัย  
[17]แบล็คเบิร์น โรเวอร์ส 3-1 ควีนส์ปาร์ค เรนเจอร์ส[16] 0.5 -10
v 0.25 +10		 ทีเด็ดแบล็คเบิร์นเชียร์เพลิน  
FT [10]เบรนท์ฟอร์ด 0-0 มิดเดิลสโบรห์[6] 0.5
v 0.5 -10		 ทีเด็ดเบรนท์ฟอร์ดกอดชัย  
FT [23]ดาร์บี้ เค้าท์ตี้ 0-2 บาร์นสลีย์[18] +10
^ 0.25 -10		 ทีเด็ดดาร์บี้มีชัย  
[15]ฮัดเดอร์ฟิลด์ ทาวน์ 1-1 ลูตัน ทาวน์[9] 0.25 -5
^ 0.25 -10		 ทีเด็ดลูตันมั่นใจ  
[3]นอริช ซิตี้ 1-0 สวอนซี ซิตี้[2] 0.25 ทีเด็ดนอริชเด็ดชัย  
[20]น็อตติ้งแฮม ฟอเรสต์ 2-0 วีคอมบ์[22] 0.75
v 0.75 -10		 ทีเด็ดน็อตติ้งแฮมแจ่มจริง  
[19]ร็อตเธอร์แฮม 2-1 เพรสตัน[12] 0.25 -5
^ 0.25 -10		 ทีเด็ดร็อตเธอร์แฮมแจ่มจริง  
[24]เชฟฟิลด์ เว้นส์เดย์ 0-0 มิลล์วอลล์[8] -10
^ เสมอ		 ทีเด็ดเชฟฟิลด์ซิวชัย  
FT [4]วัดฟอร์ด 3-2 โคเวนทรี ซิตี้[21] 0.75 -10
^ 0.75		 ทีเด็ดโคเวนทรีมียิง  

อิตาลี เซเรีย บี

FT [13]โคเซนซ่า 1914 1-2 เบรสชา[12] -10
^ เสมอ		 ทีเด็ดโคเซนซ่ามาแน่  
[11]มอนซ่า 2-0 โฟรซิโนเน่[3] 0.25 ทีเด็ดมอนซ่าน่าเชียร์  
[10]ปอร์เดโนเน่ 1-1 คิเอโว่[2] +10
v เสมอ		 ทีเด็ดคิเอโว่ไชโย  
[1]เอ็มโปลี 3-0 เรจจิน่า[9] 0.25 -10 ทีเด็ดเอ็มโปลีดีใจ  
FT [19]เครโมเนเซ่ 0-1 วิเชนซ่า[18] 0.25 -10
^ 0.25
v 0.25 -5		 ทีเด็ดเครโมเนเซ่จัดไป  

สเปน เซกุด้า

FT [7]เอฟซี คาร์ทาเกน่า 0-1 ยูดี โลโกรนเยส[15] 0.25 -10 ทีเด็ดคาร์ทาเกน่าซ่าจริง  
[11]มิรานเดส 1-0 สปอร์ติ้ง กิฆอน[2] -10
^ +10		 ทีเด็ดมิรานเดสเด็ดจริง  
[1]เอสปันญ่อล 2-1 ซีดี ลูโก้[6] 1
v 1 -10		 ทีเด็ดเอสปันญ่อลนอนมา  

เยอรมัน บุนเดสลีก้า 2

[6]ฮันโนเวอร์ 96 0-0 แอร์ซเกเบียร์เก้ เอา[10] 1 -10
v 0.75		 ทีเด็ดแอร์ซเกเบียร์เก้เฮแน่  
[15]เนิร์นแบร์ก 1-1 ฟอร์ทูน่า ดุสเซลดอร์ฟ[12] เสมอ
^ +10		 ทีเด็ดเนิร์กแบร์กเอาชัย  
[2]โบคุ่ม 0-2 กรอยเธอร์ เฟือร์ธ[5] เสมอ
^ 0.25 -5
v -10		 ทีเด็ดกรอยเธอร์เจอชัย  

ฝรั่งเศส ดิวิชั่น 2

FT [4]แกลร์กมงต์ ฟุต 0-0 แก็งก็อง[14] 0.25 -10
^ 0.25		 ทีเด็ดแกลร์กมงต์จองชัย  
FT [11]เกรอน็อบล์ 2-1 เลอ อาฟร์[3] 0.25 -10
v 0.25 -5		 ทีเด็ดเลอาฟร์รับชัย  
FT [9]โอแซร์ 2-1 อาเมียงส์[13] 0.25 -5
v +10		 ทีเด็ดอาเมียงส์แน่จริง  
FT [8]ก็อง 2-1 น็องซี่[12] 0.25 -5
^ 0.25 -10		 ทีเด็ดน็องซี่มีชัย  
FT [17]ชาโตรูซ์ 0-3 ปัว เอฟซี[19] -10 ทีเด็ดซาโตรูซ์อยู่ได้  
[16]โรเดซ อเวรอน 0-1 อฌักซิโอ้[18] เสมอ ทีเด็ดฌักซิโอ้ไชโย  
[6]โซโชซ์ 3-4 ชามัวร์ นิออร์ท[7] 0.5 -5 ทีเด็ดชามัวร์มาชัวร์  
FT [5]ตูลูส 4-5 วาล็องเซียนส์[15] 0.5 -10 ทีเด็ดตูลูสเด็ดชัย  
FT [2]ทรัวส์ 2-2 เอฟซี แซมบี[20] 0.75
^ 0.75 +10		 ทีเด็ดทรัวส์ยิงชัวร์  
[10]ยูเอสแอล ดันเคอร์ 0-1 ปารีส เอฟซี[1] เสมอ
^ 0.25 -10		 ทีเด็ดปารีสจัดไป  

เนเธอร์แลนด์ เอเรอดีวีซี

FT [15]เอดีโอ เดน ฮาก 2-4 เอฟซี ทเวนเต้[6] 0.5 -10
^ 0.75 +10		 ทีเด็ดเดนฮากรักชัย  
[14]วีวีวี เวนโล 3-2 เฮราเคิ่ลส์ อัลมีโร่[10] 0.25 -5
^ 0.5 -10		 ทีเด็ดเวนโลไชโย  
FT [13]อาร์เคซี วาลไวก์ 0-2 สปาร์ต้า ร็อตเตอร์ดัม[17] 0.25 -5
^ 0.25 -10		 ทีเด็ดวาลไวก์สบายใจ  

นอร์เวย์ ทิปเปลีเก้น

[15]เอ็มจอนดาเลน 3-0 สตรอมก็อดเซ็ท[13] -10
^ 0.25 -5		 ทีเด็ดเอ็มตจอนดาเลนเย็นใจ  
FT [12]เอสเค บรานน์ 1-2 เฮาเกซุนด์[10] 0.25 -10 ทีเด็ดบรานน์หวานเย็น  

สวีเดน ออลสเวนส์คาน

[14]ฟัลเค่นเบิร์ก 1-3 เอล์ฟส์บอร์ก[2] 0.5 -10
^ 0.75 -5		 ทีเด็ดเอล์ฟส์บอร์กหลอกยิง  
FT [9]มอลล์บี้ 2-0 นอร์โคปิ้ง[5] 0.5 ทีเด็ดนอร์โคปิ้งยิงชัย  
FT [4]ฮัคเค่น 2-1 ออสเตอร์ซุนด์เอฟเค[11] 1.25 -10
^ 1.5 +10		 ทีเด็ดฮัคเค่นเย็นใจ  

โปรตุเกส ซูเปอร์ลีกา

FT [16]ซีดี ทอนเดลา 2-0 ซานตาคลารา[5] เสมอ
^ 0.25 -10		 ทีเด็ดซานตาคลาราซ่าจริง  
FT [14]ฟามาลิเคา 2-1 มาริติโม่[11] 0.25 -5
^ 0.5 -10		 ทีเด็ดมาริติโม่ไชโย  
03.30 [6]วิตอเรีย กิมาไรส์ v สปอร์ติ้ง ลิสบอน[1] 0.25 -10
^ 0.25		 ทีเด็ดลิสบอนนอนมา  

สวิส ซูเปอร์ลีก

[6]เอฟซี ซูริค 2-0 ลูเซิร์น[9] 0.25 -10 ทีเด็ดซูริคยิงชัย  
[4]ลัวซานนี สปอร์ท 0-1 ลูกาโน[3] 0.25 -5 ทีเด็ดลูกาโนไชโย  

เบลเยี่ยม ดิวิชั่น 1 A

[11]คอร์ไทรจ์ 5-5 เบียรส์ชอทวิลริค[3] เสมอ ทีเด็ดคอร์ไทรจ์ได้ชัย  
[13]เคเอเอส ยูเปน 1-1 วาสแลนด์ บีเวเรน[17] 1.25 -5
^ 1.25 -10		 ทีเด็ดวาสแลนด์แน่จริง  
FT [14]แซงต์ ทรุยด็อง 1-2 ราซิ่ง เกงค์[7] 0.5 -5
^ 0.5 -10		 ทีเด็ดแซงต์แข็งแรง  

ออสเตรีย บุนเดสลีก้า

[10]เรนดอร์ฟ อัลทัช 0-0 ออสเตรียเวียนนา[6] +10
^ 0.25		 ทีเด็ดเรนดอร์ฟจัดไป  
FT [12]เอสวี รีด 2-0 ทีเอสวี ฮาร์ทเบิร์ก[8] 0.25 -5
^ 0.25 -10		 ทีเด็ดฮาร์ทเบิร์กเด็ดชัย  
FT [4]ซังค์ พอลเท่น 1-1 ดับบริวเอสจี วัตเท่น[9] 0.5 -10
v 0.25 -10		 ทีเด็ดซังค์พลเท่นเย็นใจ  

ตุรกี ซุปเปอร์ลีก

FT [6]คาซิมปาซ่า 2-2 อันตัลยาสปอร์[11] 0.5 -10 ทีเด็ดคาชิมปาซ่าน่าลุ้น  
FT [2]อลันยาสปอร์ 1-1 แทร็บซอนสปอร์[19] 0.5
^ 0.75 -5
^ 0.75 -10		 ทีเด็ดอลันยาสปอร์ขอชัย  
[15]เอร์ซูรุมสปอร์ บีบี 1-1 กัซเทป[14] 0.25 -5
v +10		 ทีเด็ดกัซเทปจัดไป  
[1]เฟเนร์บาห์เช่ 0-2 คอนยาสปอร์[16] 1.25 -5
^ 1.25 -10		 ทีเด็ดคอนยาสปอร์ยันอยู่  

รัสเซีย พรีเมียร์ลีก

FT [11]อูราลสเวิร์ดลอฟ โอบลาสท์ 2-2 สปาร์ตัก มอสโก[3] 0.75 -10 ทีเด็ดสปาร์ตักรักชัย  
FT [13]อาร์เซน่อล ตูล่า 1-1 โรเตอร์ โวลโกกราด[15] 0.5 ทีเด็ดอาร์เซน่อลเด็ดจริง  
FT [12]สปาร์ตัก ตัมบอฟ 0-1 เทเลค กรอซนี่ย์[9] 0.5 -5 ทีเด็ดตัมบอฟชอบยิง  

โปแลนด์ Ekstraklasa

[14]สตอล เมียเลช 0-1 วอร์ต้า พอซแนน[13] -10 ทีเด็ดวอร์ต้าซ่าจริง  
[8]คราโคเวีย คราคอฟ 3-1 จาเกียลโลเนีย เบียลีสต็อก[9] 0.25 -10 ทีเด็ดคราโคเวียเชียร์ได้  
FT [7]เลเชีย กอเดนซ์ 0-0 สลาสค์ วรอคลาวน์[6] 0.25 -10
v 0.25 -5		 ทีเด็ดเลเชียเชียร์ได้  

สาธารณรัฐเช็ก ลีกา 1

FT [7]ปาร์ดูบีตเซ 1-0 โอปาว่า[14] 0.5 -10
v 0.5 -5		 ทีเด็ดโปาว่าน่าเชียร์  
[16]ดินาโม เซสเก 1-2 ฟาสตาฟ ซลิน[11] 0.25 -5
^ 0.25 -10		 ทีเด็ดฟาสตาฟจัดไป  
FT [10]สโลวัคโก้ 0-0 ซิกม่า โอโลมุช[4] 0.25 -10
^ 0.25 		 ทีเด็ดสโลวัคโกไชโย  
[17]ไพรบราม 0-4 บานิค ออสตราว่า[13] 0.25 ทีเด็ดบานิคมียิง  

กรีซ ซูเปอร์ลีก

FT [8]พาส เจียนนิน่า 0-0 พาไนโทลิกอส[13] 0.5 -10
^ 0.5		 ทีเด็ดพาสเจียนนิน่าน่าลุ้น  
[7]พานาธิไนกอส 0-1 พีเออี อโตรมิตอส[9] 0.5 ทีเด็ดอโตรมิตอสชอบยิง  

โรมาเนีย ลีกา 1

FT [11]ซีเอส โวลุนทารี 4-0 โปลิเทคนิก้า อายซี่[13] 0.5 -5
v 0.25		 ทีเด็ดโปลิเทคนิก้าซ่าจริง  
[4]เซ็บซี่ 1-1 เฮอร์แมนน์สตัดท์[12] 0.75 -5 ทีเด็ดเฮอร์แมนส์สตัดท์จัดไป  
[2]สเตอัว บูคาเรสต์ 4-1 โบโตซานี่[7] 1.25 +10
v 1.25 -5		 ทีเด็ดสเตัวมาชัวร์  

โครเอเชีย ดิวิชั่น 1

[10]วาร์เท็กซ์ 1-3 เฮชเอ็นเคซิเบนิค[7] เสมอ ทีเด็ดเฮซเอ็นเคชิแน่มาก  
FT [6]ไฮจ์ดุ๊ก สปลิต 1-1 โอซีเยค[2] +10
^ 0.25 -5		 ทีเด็ดโอซีเยคเด็ดจริง  

ยูเครน พรีเมียร์ลีก

FT [6]โอลิมปิก โดเน็ตส์ค 3-3 เอฟซี มาริอูพอล[7] 0.5 -10
v 0.5 -5		 ทีเด็ดโอลิมปิกเด็ดจริง  
FT [9]พีเอฟซี โอเล็คซานเดรี 1-0 เอฟซี ลวีฟ[13] 1.25 -10
v 1.25 -5		 ทีเด็ดลวีฟหยิบแต้ม  
[4]เดสน่า เชอร์นิฮิฟ 1-0 เอฟซี มินาจ[12] 1 -10 ทีเด็ดเดสน่าซัดสง  

อังกฤษ เอฟเอ คัพ

FT Tonbridge Angels 0-7 แบรดฟอร์ด 1 -5 ทีเด็ดTonbridgeมียิง  
เอ็กเซเตอร์ 2-1 เอเอฟซี ฟิลด์ 0.75 +10 ทีเด็ดเอ็กเซเตอร์เจอชัย  
อิปสวิช 2-2 พอร์ทสมัธ 0.25 -5 ทีเด็ดิปสวิชเด็ดจริง  
90 นาที[2-2], 120 นาที[2-3]
FT โบลตัน 2-3 ครูว์ 0.25 +10 ทีเด็ดครูว์อยู่สบาย  
FT บอร์เรแฮม 2-2 เซาธ์เอนด์ ยูไนเต็ด 0.75 -10 ทีเด็ดบอร์เรแฮมแจ่มแน่  
90 นาที[2-2], 120 นาที[3-3], จุดโทษ[4-3]
บรอมลีย์ 0-0 เยโอวิล เสมอ ทีเด็ดเยโอวิลซิวชัย  
90 นาที[0-0], 120 นาที[0-1]
เคมบริดจ์ ยูไนเต็ด 0-2 ชรูว์สบิวรี่ +10 ทีเด็ดชรูว์สบิวรี่ดีใจ  
ชาร์ลตัน แอธเลติก 0-1 พลีมัธ 0.25 -10 ทีเด็ดพลีมัธจัดไป  
FT ดาเกนแน่ม 3-1 กริมสบี้ ทาวน์ 0.25 +10 ทีเด็ดกริมสบี้ดีใจ  
จิลลิ่งแฮม 3-2 วอคกิ้ง 1 -10 ทีเด็ดจิลลิ่งแฮมแจ่มมาก  
FT ฮัลล์ ซิตี้ 2-0 ฟลีตวู้ด ทาวน์ เสมอ ทีเด็ดฟลีตวู้ดจัดไป  
เลย์ตัน โอเรียนท์ 1-2 นิวพอร์ต เคาน์ตี้ +10 ทีเด็ดนิวพอร์ตกอดชัย  
ลินคอล์น ซิตี้ 6-2 ฟอเรสต์กรีน 0.5 ทีเด็ดลินคอล์นนอนมา  
FT อ็อกซ์ฟอร์ด ยูไนเต็ด 1-2 ปีเตอร์โบโร่ 0.25 -5 ทีเด็ดอ็อกซ์ฟอร์ดกอดชัย  
พอร์ทเวล 0-1 คิงส์ ลินน์ 1.25 -5 ทีเด็ดคิงส์ลินน์แน่จริง  
โรชเดล 1-2 สต็อคพอร์ท 0.5 -5 ทีเด็ดสต็อกพร์ทกดแต้ม  
FT ซอลฟอร์ดซิตี 0-0 ฮาร์ทลี่พูล 0.75 ทีเด็ดชอลฟอร์ดยดเยียม  
90 นาที[0-0], 120 นาที[2-0]
FT สตีฟเนจ 1-1 คอนคอร์เดีย เรนเจอร์ส 1 ทีเด็ดสตีฟเนจซัดสอง  
90 นาที[1-1], 120 นาที[2-2], จุดโทษ[5-4]
FT ซันเดอร์แลนด์ 0-1 แมนส์ฟิลด์ 1 ทีเด็ดซันเดร์แลนด์แจ่มแน่  
FT สวินดอน 1-2 ดาร์ลิงตัน 1.75 ทีเด็ดสวินดอนนอนมา  
ทรานเมียร์ โรเวอร์ 2-1 แอคคริงตัน -10 ทีเด็ดทรานเมียร์เชียร์ได้  
วอลซอลล์ 1-2 บริสตอล โรเวอร์ส เสมอ ทีเด็ดบริสตอลจัดไป  
แมนเชสเตอร์ FC 1-5 ดอนคาสเตอร์ 2 ทีเด็ดดอนคาสเตร์สอนเชิง  

บราซิล ซีรี่เอ

FT [19]แอต. พาราเนนเซ่ 2-1 ฟอร์ตาเลซ่า[9] 0.25 -5
^ 0.25		 ทีเด็ดฟอร์ตาเลซ่าน่าลุ้น  
[5]เซาเปาโล 2-1 โกยาส[20] 1.5 -5 ทีเด็ดโกยาสจัดรอง  
[13]แอต. กัวเนนเซ่ 1-1 คอรินเทียนส์[10] +10 ทีเด็ดกัวเนนเซ่เแน่  

อาร์เจนติน่า พรีเมียร์ดิวิชั่น

บานฟิลด์ 1-0 โกดอย ครูซ 0.5 ทีเด็ดบานฟิลด์ซิวชัย  
ซาน ลอเรนโซ่ 2-0 เอสตูเดียนเตส ลา พลาต้า เสมอ ทีเด็ดซานลเรนโซ่โชว์ชัย  
ริเวอร์เพลท 2-1 โรซาริโอ เซ็นทรัล 1 +10 ทีเด็ดริเวอร์เพลทเด็ดจริง  
 







บทความที่เกี่ยวข้องเพิ่มเติมจากผู้เขียน